Образовательный центр имени шейхи Фатимы бинт Мубарак Гимназии имени Евгения Примакова, совместно с Центром современных образовательных технологий, Институтом востоковедения Российской академии наук, Институтом классического Востока и античности Высшей школы экономики, научным журналом «Арабистика Евразии», 15–16 ноября 2025 года провели Второй международный научно-практический форум «Преподавание арабского языка в современном мире: традиции и инновации».
Форуме приняли участие ведущие российские ученые и их коллеги из Объединенных Арабских Эмиратов, Саудовской Аравии, Катара, Египта, Омана, Кувейта, Йемена, Армении, Сербии, Ливана, Алжира, Израиля, Ирака, Таджикистана, Палестины, Сирии, Италии, Беларуси и других стран. В рамках Форума заслушаны более 100 докладов о применении искусственного интеллекта и больших языковых моделей в преподавании и исследовании арабского языка, современных методиках, средствах, методах и технологиях обучения арабскому языку, технологиях работы с важнейшими текстами арабской культуры, изучении и преподавании арабских диалектов.
Большие пленарные доклады посвящены невербальной коммуникации в арабской культуре, технологиям работы кораническими текстами, когнитивным стратегиям и нейротехнологиям в обучении языкам, другим важным темам.
Организованы специальная секция с участием известных переводчиков художественной литературы на арабском языке и встреча с Халидом ан-Насруллой — автором романа «Белая линия ночи», вошедшим в 2022 году в шорт-лист «арабского Букера» (International Prize for Arabic Fiction (IPAF)).
Гостями Форума стали более 400 ученых, преподавателей арабского языка и студентов-арабистов.
